30 terms and definitions - one year no. II

coldness - i need a dollar - tolstoi - tofino - skiing (bp galtür) - visual basic (in wiesbaden) - stilbruch - apathy - mastul - wedding - guinness - indoor soccer - heat - train delays - small-mindedness - honesty - ambition - reaching the goal - surprises - tempelhofer feld - seeing seniority - frustration - calculation - ungratefulness - beer garden - cookies - lufthansa - pacific ocean - atemlos - berlin

a strong ending...

... isn't that what counts?

die alles entscheidende frage...

... ist nicht „warum sollte ich dort hin gehen?“, sondern „warum eigentlich nicht?“.

flora

all the best to you and your parents!

als kitty...

... gerade in diesem Augenblick [...] das Wärterhäuschen verließ, schaute sie mit einem Lächeln voll stiller Zartheit wie für einen lieben Bruder zu ihm hin und dachte: Er ist doch ein braver, ein vortrefflicher Mensch. Bin ich denn schuld? Habe ich wirklich schlecht an ihm gehandelt? Man heißt das wohl Koketterie. Ich weiß ja, er ist nicht meine Liebe, und doch ist es lustig, mit ihm zusammen zu sein, er ist ein so braver Mensch.

- Leo Tolstoi, Anna Karenina

why wedding?

"Eine knappe Stunde später schon sind die schicken Cafés im Osten Berlins voll von Mitte-Muttis und "Prenzlberg"-Promis und geben den Blick frei auf das Erste Gesetz von "Pregnancy Hill": Wer hier nicht schwanger ist oder es werden will oder in Partnerschaft mit einer Schwangeren lebt, eine solche Partnerschaft zumindest anstrebt oder wenigstens vorgibt, sie anzustreben, ist den Latte Macchiato nicht wert, der auf seinem wackeligen Cafétischlein kalt wird."

- von Reinhard Mohr (gefunden auf SPIEGEL Online)

three letters...

... are announcing the future. i never thought that this will ever happen. but in the end, it seems to. and it's a good feeling :-)

eternity...

... the only thing i'm asking for. the only thing i demand. there are no excuses. good luck to both of you :-)

the friendship...

... between smurf and unicorn.

you're open the door, just arriving after a stressful day. legs are burning from a bicycle ride. the street is dusty. cars are passing by, planes are landing and starting. sun's shining.

and then you're open the mailbox. and you're receiving something. and you're remembering. green. rain. fresh air. creativity. fun.

pur si simplu: priceless.

du bist nicht allein

[...]
du denkst, die anderen wären glücklich, weil du sie nie weinen siehst,
und du glaubst, du wärst der einzige, den sie jemals vertrieben haben,
aus dem Paradies.
[...]

die ärzte - nicht allein

don't waste...

... your time on jaelousy. sometimes you're ahead, sometimes you're behind. the race is long. and in the end, it's only with yourself.

- mary schmich

heat...

... all over the city. no rain for weeks. haven't even realised it until some days ago. people over people in parks, beer gardens, pubs. they enjoy summer. and despite of that: it's liberating to sit on your bike, travel home, and enjoy silence. just silence. never thought it's so easy and so restorative.

i do need breaks.

the king...

... is the slave of history.

l. tolstoy - war and peace

ich hätte gerne...

... das gottvertrauen eines eichhörnchens :-)

there is no second chance

never.

paths of life

we're starting at a certain point... somewhen. not with the same preconditions, but still with potential. what is it that distinguishes each other if it comes to attitudes such as moral, ambition or will power? that leads our life in different directions, that makes our life more or less painful or desperate? why can't you reach people and put them on the right track? sometimes i wish it would be possible... and then again it's all about trust and confidence. everyone can be proactive and solve life issues. and it's easier with the help of his/her friends.

gewinnen...

... ist nicht alles, sagt man ja immer. aber schön wär's schon.

spring

what a month

- laax, dresden, wiesbaden, jena

pokerface

a cut

what will it be good for?

rain in vancouver